Un "chargement autorisé" dans un véhicule de chargement est?