Une personne ne transportera ou ne permettra de transporter un container dans son véhicule à moins que :